Kategorie-Archiv: Japan

Alle Einträge zur Japanreise 2015

Shirouma-Dake nach Ōgisawa

Nun sind wir endlich in den Japanischen Alpen! Via Hakuba gings nach Sarukura wo diese 4-tägige Wanderung begann. In diesen 4 Tagen durchschritten wir das Schneefeld Daisekkei = «grosses Schneetal» (wie treffend…), erklommen die Gipfel von 3 der 100 berühmtesten Berge Japans (Shirouma-Dake 2932m ü. M., Goryū-Dake 2814m ü. M. und Kashimayariga-Dake 2889m ü. M.), schliefen in 3 japanischen Berghütten, übten uns im Klettern und wurden wiedermal nass. Und das alles in 38.4 km und 2900 Höhenmetern. (Namen der Berghütten: Hakuba-Sanso, Karamatsu-dake Choujou-Sanso, Kiretto-Goya)

Shinetsu Trail

Als wir über einen 80km langen Wanderweg in der Nähe von Nagano gelesen hatten, war klar da müssen wir hin. Entgegen unserem Trend gegen Süden, ging es wieder leicht nordwärts nach Madarao um von hier während 4-6 Tagen, an der Prefekturgrenze von Nagano und Niigata, den Shinetsu Trail zu begehen.
Als wir in Madarao ankamen, sah das Wetter nicht gerade rosig aus. Über Südjapan zog gerade Taifun «Goni», welcher auch in Honshū für schlechtes Wetter sorgte. Nach einer Nacht im Gasthaus «Tob’s House», bei der perfekten Gastgeberin Yumi, hatte sich das stürmische Wetter gelegt und wir konnten unsere Tour bei Sonnenschein in Angriff nehmen. Als erstes ging es auf den Berggipfel von Madarao-San, von wo aus wir dem Sekida Gebirge entlang in Richtung Nord-Westen gingen. Während den folgenden 5 Tagen wanderten wir über Skipisten, von Gipfel zu Gipfel, durch Moorgebiete und Buchenwälder. Dabei sahen wir die verschiedensten Tiere und Fränzi sammelte ca. 20 Mückenstiche. Am letzten Zeltplatz trafen wir zudem ein sehr freundliches Mitglied des Shinetsu Trail Clubs. Daher ist jetzt ein Foto von auf Facebook zu finden (siehe unten).


Welcom to Japan ! Welcome to The Shinetsu Trail ! 野々海高原キャンプ場でスイスから、 信越トレイルをテント泊縦走しに来て下さったお二人に出会いました。 4日前に斑尾をスタート。いよいよ明日が最終日とのことです。 Please take care on your way and enjoy trekking. Posted by 信越トレイル on Samstag, 29. August 2015

Nikkō Nationalpark

Nikkō Nationalpark hat eine Fläche von rund 115ha. Davon besuchten wir nur einen kleinen Teil in der näheren Umgebung von Nikkō Stadt. Beim Chūzenji See erklommen wir den heiligen Berg Nantai auf 2484 m ü. M. und sahen uns den Kegon Wasserfall an. Via das Moor Senjō-ga-hara wanderten wir nach Yumoto Onsen. Von hier wollten wir eigentlich via den 2578 m hohen Shirane-San zum Oze-Nationalpark weiter wandern, doch das Wetter spielte nicht ganz mit und so kehrten wir nach Nikkō Stadt zurück.